Turinys
Pasirinkimas padarytas! Paskelbti kasmetinio projekto konkurso rezultatai. ELLE DECORATION redaktoriai iš 24 šalių įvardijo verčiausius metų objektus ir ryškiausius vardus. Nugalėtojai buvo apdovanoti baldų salono Milane dienomis. Laimingųjų sąrašas yra priešais jus.
Broliai Ronanas ir Erwanas Bouroulleci – prancūziško dizaino protas, garbė ir sąžinė. Duetas garsėja gebėjimu apversti pačią seniai pažįstamų namų apyvokos daiktų idėją aukštyn kojomis. Jų lova tampa narveliu, virtuvė – konstruktoriumi... Naujausi pasiekimai yra Vegetal augalo kėdė Vitrai ir Clouds veltinio dėlionė Kvadratui. Pagrindinį prizą – „Metų dizainerio“ titulą – ELLE DECORATION redaktoriai skyrė vienbalsiai. Tikimės, kad jie tuo dalinsis kaip brolis!
- www.bouroullec.com
LEMPA
Lempos iš kolekcijos Varpelis iš Axo Light pažadinti sieloje šviesius (tiesiogine ir perkeltine prasme) vaikystės prisiminimus. Panašumas su senais gerais močiutės abažūriais akivaizdus, tik kutais trūksta! Tačiau už nostalgiškos išvaizdos slypi naujausių technologijų pažanga. Metaliniai šviestuvų rėmai yra padengti itin modernia ugniai atsparia medžiaga. Prizas už įspūdingiausią tradicinio ir modernaus dizaino derinį – studijai!
- „De Light“ salonai, tel.: 926-7063, (499) 129-0952, www.de-light.ru
DEKORATYVINIAI AUDINIAI
Iš pažiūros susipynusios juostelės ant audinio Eplis iš Creation Baumann primena Naujųjų metų serpantino juosteles. Tiesą sakant, viskas daug rimčiau – pasak autorių, juostelės imituoja lazerio spindulio pėdsaką. Be originalios išvaizdos, audinys turi puikias garso izoliacijos savybes. Veiksminga? Taip! Praktiška? Dar daugiau!
- Salonas French Touch, tel.: 739-5095, www.frenchtouch.ru
BALDAI
Kuriant šią lentelę Poliform, Carlo Colombo visapusiškai išnaudojo naujos medžiagos – krištolo gamyklos – galimybes. vardas Oro („Air“) puikiai tinka nepaprastam baldui: stalas atrodo visiškai nesvarus. Atrodo, kad jis nestovi ant grindų, o plūduriuoja ore. Premija: stalviršio forma palanki konstruktyviems pokalbiams. Jokių aštrių kampų – jokių konfliktų!
- Poliform salonas, tel .: (499) 255-7290
SANITARIJA
Idėja paversti vonios kambarį namų SPA kurortu jau daugelį metų jaudino dizainerių mintis. Kolekcija Toli iš grupės Zucchetti.Kosneabejotinai vienas geriausių variantų mados tema. Skystos organinės Ludovicos ir Roberto Palombos sukurtų objektų formos palankios atsipalaidavimui. Ko reikia išlikimo kovos ekonominėse džiunglėse išvargintam organizmui!
- Ixstyle salonai, tel.: 250-2910, (499) 242-0087
Virtuvės
Virtuvėje Schiffini lentelė valgymo ir maisto gaminimo zonos ne tik sugyvena viena su kita, bet ir susilieja. „Stengiausi sukurti virtuvę gyvenimui, virtuvę, kurioje vyrautų menka kūrybinė netvarka, o ne kokia nors sterili architektūrinė erdvė“, – apie savo sumanymą pasakojo dizaineris Alfredo Heberly. Žinoma, negalėjome nepadovanoti jam prizo!
- Salonas „Flat-interiors“, tel.: 788-3300, www.flat-interiors.ru
Stalo įrankiai
Garbingame tarnavimo mene įvyko revoliucija. Šiandien pagrindinė šventinio stalo dekoravimo taisyklė yra „Jokių taisyklių! Aptarnavimas Tonas Alessi puikiai atitinka mados tendencijas. Iš jo pagaminti daiktai yra geri ir kartu, ir atskirai. Kurdamas puodelius, lėkštes ir padėklus, anglas Davidas Chipperfieldas buvo įkvėptas tradicinės korėjiečių, japonų ir kinų keramikos. Rezultatas – aristokratiškas angliškai ir lakoniškas rytietiškai!
- Design Boom parduotuvė, tel.: 234-2734, www.design-boom.ru
GRINDYS
Atrodytų, ką naujo galima pasakyti apie tokią tradicinę medžiagą kaip parketas? Tačiau Michele de Lucchi ir Philippe'as Nigro į šį klausimą kreipėsi visiškai kitaip. Ąžuolinis parketas Medocjų sukūrė prekės ženklui Listone Giordano, atrodo neįprastai: kiekviena plokštelė turi trapecijos formą. Drąsus, modernus ir labai madingas…
- listonegiordano.ru
SEAT
Šiuolaikiniame socialiniuose tinkluose įsipainiojusiame pasaulyje galimybių gyvai bendrauti tampa vis mažiau. Laimei, romantikai, tokie kaip dizaineris Philippe'as Nigro, nenori taikstytis su pažangos išlaidomis ir vis tiek kuria baldus intymiam pokalbiui. Tokie kaip sistema Santakos для Ligne Roset... Daugiaspalvės sofos parduodamos keliomis komplektacijomis: „Tu ir aš“, „Pokalbis mažame rate“, „Pokalbis didelėje įmonėje“. Labai laiku!
- Parodų salės Ligne Roset, tel.: 727-2534, (812) 336-3003, www.ligne-roset.ru
METŲ ATIDARYMAS
Britų dizaineris Benjamin Hubert tik 25 metai, bet jis neturi patirties! Jo portfelyje yra daug įdomių objektų, iš kurių daugelis jau yra apdovanoti dizaino apdovanojimais. Benjamino arklys yra neįprastos medžiagos. Jo šviestuvai iš kamštienos, betono ir molio jau užkariavo britų ELLE DECORATION skaitytojų širdis ir buvo pripažinti „Geriausiu gaminiu“ pagal 100% dizainą. Tikras proveržis!
- www.benjaminhubert.co.uk
Miegamoji vieta
Kai kuriuose yra lova Col-lova iš Lago asocijuojasi su jaukiu kokonu, kiti – su miegmaišiu, treti – su kūdikio lovele. Lova su minkštomis „sienomis“, kurios nusilenkia – neabejotinas hitas, kuris tikrai sukels imitacijų bangą. Tačiau įspėjame: norint ryte ištrūkti iš jo švelnaus „glėbio“, reikia antžmogiškos valios!
- Salonas „Flat-interiors“, tel.: 788-3300, www.flat-interiors.ru
SIENŲ DANGA
Broliai Bouroullechi vėl pateko į mūsų hitų sąrašą ne be priežasties: jie išrado visiškai naują, precedento neturintį dekoro elementą. Dengimas debesys („Debesys“) iš Kvadratas susideda iš atskirų elementų (priešingai nei tikėtasi, o ne kvadrato), kurie tarpusavyje jungiasi įvairiais deriniais. Sienoms dekoruoti galima naudoti tūrinę „dėlionę“ arba tiesiog iš jos rinkti abstrakčias skulptūras. Daug linksmybių visai šeimai!
- Studio 672 Inspiration Interiors, tel.: 514-5672, www.672.ru