Turinys
Stipri istorija apie įvaikinimą
„Potraukis įsivaikinti atsirado dar vaikystėje. Įvaikinimas buvo mano šeimos istorijos dalis. Mano senelis, kurį dievinau, buvo nesantuokinis vaikas, jį paliko vos sulaukęs 3 dienų. Aš užaugau Sarcelles mieste aštuntajame dešimtmetyje, kosmopolitiškame mieste, kuriame gyvena daugybė skirtingų religijų planetų diasporų. Kai gyvenau sinagogos rajone, mano žaidimų draugai buvo aškenazių ir sefardų kilmės. Šie vaikai paveldėjo tremtį ir Šoa. Kai man buvo 70 metai, prisimenu, kaip po Vietnamo karo į mano klasę atkeliavo vaikai, dažniausiai našlaičiai. Mokytoja paprašė mūsų padėti jiems integruotis. Matydama visus šiuos išrautus vaikus, daviau sau pažadą: savo ruožtu, kai būsiu pilnametė, įvaikinti kenčiantį vaiką.. Būdamas 35 metų amžiaus, kai galėjome pradėti procesą, nusprendžiau tai padaryti vienas. Kodėl Rusija? Iš pradžių kreipiausi į Vietnamą ir Etiopiją, jos buvo vienintelės šalys, siūliusios pavienius įvaikinimo būdus, o tuo tarpu atsivėrė Rusija. Skyriuje, kuriame gyvenau, buvo patvirtintas darbas, siūlantis įvaikinti rusų vaikus, ir aš galėjau kreiptis.
Po daugybės nuotykių mano prašymas buvo patenkintas
Vieną rytą sulaukiau ilgai laukto skambučio, tą pačią dieną mamai buvo atlikta krūties vėžio operacija. Sankt Peterburgo vaikų namuose manęs laukė 6 su puse metų mergaitė. Po kelių mėnesių, pasitikėdamas šiuo nuotykiu, nusileidau į Rusiją susitikti su dukra. Nastia buvo dar gražesnė, nei įsivaizdavau. Šiek tiek drovi, bet nusijuokus jos veidas nušvito. Spėjau, kad už jo gėdingos šypsenos, jo neryžtingo žingsnio ir silpno kūno slypi žaizdos. Tapti šios mažos mergaitės mama buvo mano brangiausias noras, negalėjau nepasisekti. Viešnagės Rusijoje metu pažinome vienas kitą pamažu, ypač nenorėjau jos skubinti. Ledai pradėjo lūžti, Nastia, švelniai prisijaukinusi, išlindo iš tylos ir leidosi užvaldoma emocijų. Atrodė, kad mano buvimas ją nuramino, nebeturėjo nervų priepuolių kaip vaikų namuose.
Toli gražu neįsivaizdavau, ką ji iš tikrųjų išgyveno
Žinojau, kad mano dukros gyvenimas prasidėjo chaotiškai: būdama 3 mėnesių paliko vaikų namus, o 3 metų pasveiko jos biologinė mama. Kai dieną prieš mūsų grįžimą perskaičiau sprendimą dėl tėvų nušalinimo, supratau, kokia tragiška buvo jos istorija. Mano dukra gyveno su motina prostitute, alkoholike ir smurtaujančia, tarp šiukšlių, tarakonų ir žiurkių. Vyrai miegojo bute, tarp vaikų vykdavo išgertuvių vakarėliai, kurie kartais baigdavosi sąskaitomis. Sumušta ir alkana Nastia kasdien matydavo šias niūrias scenas. Kaip ji ketino save atstatyti? Praėjus kelioms savaitėms po mūsų atvykimo į Prancūziją, Nastia nugrimzdo į gilų liūdesį ir įsitvirtino tyloje. Amputuota gimtoji kalba, ji jautėsi izoliuota, bet kai išėjo iš kankinimo, ji turėjo tik vieną maniją – eiti į mokyklą. Kalbant apie mane, nusivylusi, nedalyvaujant vaikui, veltui stengiausi užpildyti savo įvaikinimo atostogų dienas.
Grįžusi į mokyklą ji regresavo
Nastia buvo labai smalsi, ji troško žinių, nes labai anksti suprato, kad tai vienintelis būdas išsivaduoti iš savo būklės. Tačiau įstojimas į mokyklą joje sukėlė visišką regresą: ėmė šliaužioti keturiomis, reikėjo maitinti, nebekalbėjo. Jai reikėjo iš naujo išgyventi tą ankstyvos vaikystės dalį, kurios ji negyveno. Pediatras man pasakė, kad norint išspręsti šią problemą, galiu išbandyti kūno metodą. Jis man patarė išsimaudyti kartu su dukra, kad ji galėtų iš naujo integruoti visa tai, kas nebuvo sukurta dėl to, kad aš jos negimdžiau. Ir pavyko! Po kelių maudynių ji palietė mano kūną ir tai padėjo jai atgauti pasitikėjimą, susirasti savo 7 metus.
Dukra buvo labai prisirišusi prie manęs, ji visada ieškojo mano kontakto, net jei jai tai buvo šiek tiek abstrakti sąvoka. Pačioje pradžioje fiziniai ryšiai vis dėlto buvo smurtiniai: ji nemokėjo būti švelni. Buvo visas laikotarpis, kai ji vis prašė, kad ją pamuščiau. Jo atkaklūs prašymai, kurių bijojau, privertė mane jaustis nepatogiai. Tai buvo vienintelis dalykas, kuris galėjo ją nuraminti, nes tai buvo vienintelis jos pažįstamas bendravimo būdas Rusijoje. Deja, įsivyravo kovos dėl valdžios. Turėjau būti tvirta, kai to nenorėjau. Kai įvaikinate vaiką, kuris turi įsipareigojimų, turite susidoroti su ta praeitimi. Buvau kupina geros valios, norėjau palydėti ją naujame gyvenime su meile, supratimu ir gerumu, bet Nastia tempė su savimi savo košmarus, savo vaiduoklius ir šį smurtą, kurio vaikas ji buvo. Prireikė dvejų metų, kol mūsų santykiai nurimo ir meilė vienas kitam pagaliau buvo išreikšta.
Ėmiau pats, kad nepamestų kojos
Kai mano dukra pradėjo sakyti žodžiais savo traumas, kad išsivaduotų iš šios ją kamuojančios baimės, tai, ką ji man atskleidė, buvo neįsivaizduojama. Jos biologinė motina, nusikaltė, ją amžiams išniekino, prieš akis subadydama vyrą ir padarydama jį atsakingu už šį poelgį. Ji negailėjo savęs, priešingai, be akivaizdžių emocijų norėjo išsivaduoti iš šios siaubingos praeities. Mane supykdė jo apreiškimai. Šiomis akimirkomis jums reikia empatijos ir vaizduotės, kad rastumėte sprendimus. Be tabu ir išankstinių nusistatymų aš padariau viską, kad išvaryčiau jo demonus. Įgyvendinau visą ugdymo strategiją, artimą gamtai ir gyvūnams, kad ji rastų šiek tiek vaikystės ir nekaltumo. Buvo galutinių pergalių ir kitų trumpalaikių pergalių. Tačiau praeitis niekada nemiršta. “
* „Ar nori naujos mamos? – Motina-dukra, įvaikinimo istorija“, „La Boîte à Pandore“ leidimai.