Žmonėms CHIKV užsikrečia įkandus Aedes genties uodams, kurie taip pat yra dengės karštligės, zikos ir geltonosios karštinės infekcijos sukėlėjai. Du šeimyniniai uodai Aedes gali perduoti Zikos virusą, Aedes aegypti atogrąžų ar subtropikų zonose ir Aedes albopictus ("tigro" uodai) vidutinio klimato zonose.

Uodas (įkanda tik patelė) užsikrečia virusu įkandęs užsikrėtusiam asmeniui ar gyvūnui ir gali perduoti šį virusą įkandęs kitam asmeniui. Tie Aedes daugiausia aktyvūs dienos pradžioje ir pabaigoje.

CHIKV virusas, uodo seilėmis sušvirkštas vyrui ar moteriai, pasklinda į kraują ir limfmazgius, tada pasiekia tam tikrus organus, daugiausia nervų sistemą ir sąnarius.

Chikungunya užsikrėtęs asmuo nėra tiesiogiai užkrečiamas kitam žmogui. Kita vertus, jei vėl įkando toks uodas Aedes, jis perduoda jam virusą, o šis uodas gali perduoti ligą kitam asmeniui.

Chikungunya virusas gali būti perduodamas perpilant kraują arba persodinant organus, todėl reikia imtis atsargumo priemonių, kad šia liga sergantys žmonės negalėtų duoti kraujo. Virusas taip pat gali būti perduodamas iš motinos vaikui nėštumo ar gimdymo metu.